En écho avec tout

En écho avec tout ce qu’il reste

2024 - On going

Comme une rencontre en entraîne une autre, chaque personne tisse sa toile sociale. La rencontre de l’autre et toutes interactions qui en découlent, qu’on le veuille ou non, nous modèlent. Par ces portraits, je partage ma toile sociale et tâche de créer une collection photographique de ceux qui m’entourent, qui m’ont entourés et qui m’entoureront. Une série assurément conduite par la peur d’oublier l’autre ou peut-être, d’être soi-même oublié.

Chaque portrait est daté, accompagné d'une courte contextualisation ainsi que d'une note vocale. La rencontre de l'autre étant le centre de cette série, je laisse la parole aux photographié-x-es pour en partager une qui les a marquée, tissant ainsi des liens, encore plus loin.

As one meeting leads to another, each person draws his or her own social circle. Whether we like it or not, meeting others and all the interactions that ensue shape us. Through these portraits, I share my social map and attempt to create a photographic collection of those who surround me, who have surrounded me and who will surround me in the future. A series driven by the fear of forgetting others, or perhaps of being forgotten.

Each portrait is dated, accompanied by a short contextualization and a voice note. The encounter with the other being at the heart of this series, I let the photographed speak to share one that has marked them, thus establishing links that go even further.

Christine

Gabriele