Emma

Le 17 mars 2024
FR
J’ai envie de parler de ma marraine qui s’appelle Catherine.
C’est la meilleure amie de ma maman et ce n’est pas une de mes tantes comme c’est souvent le cas dans les familles. Donc c’est vraiment une personne proche de la famille et c’est la même chose pour mon frère et ma soeur, leurs marraines ou leurs parrains ce sont des amis proches de mes parents qu’ils avaient envie de faire rentrer dans le cercle familial.
J’ai envie de parler de ma marraine parce que je trouve que c’est une personne absolument extraordinaire et depuis toute petite je m’en rend vraiment compte de la chance que j’ai de l’avoir parce que c’est une personne tellement douce et aimante. Je me sens bien avec elle, je me sens vraiment en sécurité. On avait ce rituel depuis que je suis toute petite: pour mon anniversaire, elle m'invitait à passer un weekend chez elle. Je sais que j’adorais aller passer ces week-ends déjà parce que j’adore leur maison et je ne sais pas pourquoi mais il y a une odeur chez elle où je me sens en sécurité, j’ai l’impression que rien ne peut m’arriver, du moment que je suis chez eux, c’est bon, je suis dans un cocon, vraiment un espace aimant et sécurisant. Et puis encore aujourd’hui quand je vais retrouver ma marraine pour un café, pour marcher où papoter, je sais que quand j’arrive chez elle, cette odeur me remémore tellement de souvenirs et tellement de bon moments passés avec elle. Et puis je me dis que je suis hyper chanceuse de l’avoir parce que je suis la seule a avoir qu’une seule marraine, mon frère et ma soeur ils en ont deux. Quand j'étais petite j’étais un peu jalouse, je me demandais pourquoi j’avais pas le droit à une deuxième marraine et puis finalement je me rends compte qu’elle est largement suffisante. Elle a toujours été très présente dans ma vie et puis je sais que je compte aussi énormément pour elle et que ma famille compte aussi énormément pour elle.
Avec ma mère elles sont encore très proches, elles se voient quand elles peuvent et à chaque fois que ma mère revient elle me dit “Catherine c’est vraiment ma meilleure amie” et je trouve ça tellement joli comme elle le dit parce qu’on dirait une petite fille qui dit à son papa et sa maman “C’est ma meilleure amie”. Et puis à chaque fois, elle s’exprime là-dessus, elle dit à quel point elle l’aime et je comprends tellement cet amour qu’elle exprime pour cette femme parce qu’elle est que amour et tendresse. Je trouve que ça se ressent tellement quand tu es autour d’elle que je trouve qu’elle vaut la peine qu’on en parle et qu’on la mette en avant.
EN
I want to talk about my godmother, Catherine.
She's my mom's best friend, and she's not one of my aunts, as is often the case in families. So she's really close to the family, and it's the same for my brother and sister, their godmothers and godfathers are close friends of my parents whom they wanted to bring into the family circle.
I want to talk about my godmother because I think she is an absolutely extraordinary person, and ever since I was little, I have realized how lucky I am to have her because she is such a kind and loving person. I feel good with her, I feel really safe. We had this ritual since I was little: for my birthday, she would invite me to spend a weekend at her house. I know I loved going to spend those weekends there because I love their house, and I don't know why, but there's a smell in her house that makes me feel safe. I feel like nothing can happen to me as long as I'm at their house. It's okay, I'm in a cocoon, a truly loving and safe space. And even today, when I go to meet my godmother for coffee, to walk or chat, I know that when I arrive at her house, that smell brings back so many memories and so many good times spent with her. And then I tell myself that I'm so lucky to have her because I'm the only one who has just one godmother; my brother and sister have two. When I was little, I was a little jealous. I wondered why I wasn't allowed to have a second godmother, but now I realize that she is more than enough. She has always been very present in my life, and I know that I mean a lot to her and that my family means a lot to her too.
She and my mother are still very close; they see each other whenever they can, and every time my mother comes back, she says to me, “Catherine is really my best friend,” and I think it's so sweet when she says that because it's like a little girl saying to her mom and dad, “She's my best friend.” And every time she talks about it, she says how much she loves her, and I understand so well the love she expresses for this woman because she is all love and tenderness. I think you can feel it so much when you're around her that I think she's worth talking about and putting in the spotlight.


