EUX
​​Cliquez sur les portraits, écoutez leurs paroles, leurs histoires... Passez quelques minutes avec eux.
Julia
Click on the portraits, listen to their words, their stories...
Spend a few minutes with them.
​
Jillian
Mathias
Lucie
Leah
Sophie
Yves
Alyssa
FR
​
Dès 2022, Eux se continue avec un chemin légèrement différent.
On parle ici du rapport à l’image au sens large, face aux images, face à son images ou face au médium photographique.
EN
​
From 2022, Eux continues with a slightly different path.
We are talking here about the relationship to the image in a broad sense, about the image, about our image or about the photographic medium.
Lilo
Laureline
Pauline
Sophia
Yann
Elif
Alice
Julia
Nathan
Mathilde
Mauricio
Quentin
Lou
Lauriane
Aurélie
Paul
Mickael
Camille
Noa
Léonie
Luca
Maya
Sébastien
FR
​
Eux mêle images et enregistrements vocaux, combinant mémoire visuelle et auditive.
Les portraits cherchent à montrer la beauté de chacun se transmettant par leur unicité. C'est une ode aux personnes, prenant une place dans ma vie à un instant T. C’est aussi un besoin viscéral de garder une marque de ces individus.
Les 23 premiers portraits offrent une page blanche auditive laissant libre court aux pensées, aux idées, aux souvenirs.
​​
EN
​
Eux mixes images and voice recordings, combining visual and auditory memory.
The portraits seek to show the beauty of each person transmitted by their uniqueness. It is an ode to the people, taking a place in my life at a given moment. It is also a visceral need to keep a mark of these individuals.
The first 23 portraits offer an auditory blank page giving free rein to thoughts, ideas and memories.
​